외래어

부츠vs부쓰

발음 [부츠]

'부츠'가 맞습니다. '부쓰'는 잘못된 표기예요.

📊 맞춤 퀴즈에서 43번 모두 맞혔어요 · 자주 틀리는 맞춤법 TOP 10

📘 해설

영어 'boots' [buːts]에서 어말 자음 연결 '-ts'는 외래어 표기법에 따라 '츠'로 적습니다. 영어 [ts]는 된소리가 아닌 무성 파찰 연쇄이므로 'ㅆ(쓰)'가 아니라 'ㅊ+ㅡ(츠)'를 씁니다.

발음할 때 '부쓰'처럼 강하게 들리는 경우가 있어 된소리로 쓰기 쉽습니다. 그러나 외래어 표기에서 영어 어말 '-ts'는 된소리로 쓰지 않아요.

boots의 '-ts' → '츠'. 된소리 '쓰'는 쓰지 않아요.

상황맞는 표기자주 틀림

단독부츠부쓰

앵클부츠앵클부츠앵클부쓰

롱부츠롱부츠롱부쓰

○겨울에 가죽 부츠를 신었다.

✕겨울에 가죽 부쓰를 신었다.

○앵클부츠가 요즘 유행이다.

✕앵클부쓰가 요즘 유행이다.

○등산 부츠를 새로 샀다.

✕등산 부쓰를 새로 샀다.

발음이 '부쓰'처럼 들리는데 왜 표기는 '부츠'인가요?

외래어 표기법은 발음 인상이 아닌 원어의 음소를 기준으로 적습니다. 영어 '-ts'는 된소리가 아닌 무성 파찰 연쇄이므로 '츠'로 씁니다.

🚩 잘못된 내용이 있나요? 제보하기